Der Taifun Mawar brachte am 2. Juni Wind und Regen. Und natürlich nahmen wir an diesem Freitag die Fähre von Saganoseki nach Misaki . Wir rechneten mit hohen Wellen und entsprechend haben wir uns mit K…tüten ausgerüstet. Es regnete zwar heftig, jedoch hatte es fast keine Wellen. Ohne Nachwehen sind wir auf der Insel Shikoku, der kleinsten der vier Hauptinseln angekommen.

Am Abend in Yawatahama klarte sich der Himmel auf und am nächsten Tag strahlte die Sonne wieder.

Der Pilgerweg auf Shikoku ist rund 1’400 km lang und besucht 88 Tempel. Der Tempel 42 ist der Tempel Butsumoku-ji.

Von diesem Tempel aus sind wir rund 4 km auf dem Pilgerweg gewandert.

Durch Reisfelder und Bambuswälder ging es zum Tempel Ryuko-ji, Tempel 41. In der Pilgerraststätte sah es aus, als wäre der Taifun Mawar durchgezogen.

Dann ging es die 4 km wieder zurück. Es war heiss und schwül. Wie wäre es wohl, die gesamten 1’400 km abzuwandern? Puh, grosse Anstrengung.

In Uwajima fand an diesem Wochenende gerade das Hawaiian-Festival statt. Uns zog es jedoch wieder an die Küste.

Über kurvige und enge Wege fuhren wir zum Ort Yusumizugaura. Hier haben vor vielen Jahren die Bewohner Steinterassen gebaut, um dann Reis anpflanzen zu können. Eine wahre Meisterleistung!

Daneben gibt es in diesen Buchten auch viele Firmen, die Perlen züchten. Anita bekam ganz glänzende Augen.

Den Vulkan Takachiho hatten wir immer im Blick, als wir durch die blühenden Azaleen-Sträucher wanderten. Manchmal war er durch Wolken verhangen, dann wieder offen. Einmal dachten wir, jetzt kommt der Regen. Minuten später waren die Wolken weg.

Nebelverhangen wanderten wir wie durch einen Regenwald hinauf zum Kratersee Onami. Auch hier blühten die Azaleen. Der Blick auf den See – als Lohn für den Aufstieg – fiel etwas gering aus.

Die Fahrt durch das Gebirge zum Aso-Nationalpark zeigte uns, wie schwierig es ist, in Japan eine Strasse durch die schroffen, steilen Hügeln und die engen Täler zu bauen. Es braucht wahre Strassenbaukünstler, die solchen Kurven um die Berge winden können.

Wir fuhren über Itsuki und Toyo in den Aso-Nationalpark. Nebelverhangen und regnerisch war die Fahrt. Dennoch konnten wir das eine oder andere Foto schiessen.

Im Aso-Nationalpark ging es dann zum aktiven, fauchenden Nakadake-Krater.

Das Gebiet um Aso ist ein riesiger Krater. Vom Kraterrand aus sind die schachbrettartigen Reisfelder auf dem Kratergrund gut zu sehen.

Eigentlich wollten wir in Kurokawa-Onsen ein Kaiseki-Menu essen. Doch es war schwierig, ein offenes Restaurant zu finden. Darum begnügten wir uns mit einer Pizza in einem schön gelegenen Restaurant.

Und jetzt kam der Regen: Taifun Mawar lässt grüssen.

Der Vulkan Sakurajima ist einer der aktivsten in Japan. Immer wieder steigt dunkler Rauch auf und es regnet Asche.

Kagoshima liegt auf der anderen Seite der Bucht. Vom dortigen Hafen aus haben wir einen ersten Blick auf diesen Vulkan gewagt.

Wir hätten die Fähre in Kagoshima nehmen können. Wir haben uns jedoch entschieden, noch etwas weiter in den Süden zu fahren.

Die Chiringashima-Insel ist mit dem Festland mit einem schmalen Sandstreifen verbunden. Dieser Sandstreifen besteht nur von ca. März bis September und ist nur während der Ebbe begehbar. Wir wagten den rund 40minütigen Spaziergang und hofften, dass wir nicht von der Flut überrascht werden und ein paar Stunden als Robinson auf dieser kleinen Insel verbringen mussten. Abgesehen von Blasen an den beiden grossen Zehen ging alles gut und wir konnten noch den Vulkan Kaimon in der Abendsonne umrunden.

Zum Glück gingen wir nicht. Denn plötzlich öffnete sich auf unserem Navigationssystem ein Hinweisfenster, dass eine Taifungefahr in der Region besteht. He? Wir schauten auf der Homepage der japanischen meteorologischen Agentur nach und tatsächlich: der starke Taifun Mawar nähert sich Japan. Die Prognose war, dass vor allem die südlichen Inseln von Japan von diesem Taifun betroffen wären. Auf Amami wären wir dann ziemlich mittendrin gewesen.

Da genossen wir doch lieber die Strände zwischen Nejime und Tarumizu und die blühenden Hortensien am Sugahara-Schrein.

Die Blasen vom Sand der Chiringashima-Insel und sonstige Hautschuppen an Dani’s Füsse wurden in Tarumizu von fleissigen Fischchen weggeputzt. Wir hoffen, dass sie dies überlebt haben.

Von Tarumizu hatten wir dann wieder einen neuen Blick auf den Vulkan Sakurajima.

Einen Abstecher zur Yunohira Observationsterasse gehörte dann auch noch dazu, wobei der Vulkan von Wolken umgeben war.

Von unserem Übernachtungsplatz hatten wir dann den letzten Blickwinkel auf den Vulkan Sakurajima und konnten die Furchen mit dem Feldstecher eingehend bestaunen. Die Abendstimmung war wunderbar.

Die erste Insel ist eigentlich gar keine Insel, wobei eigentlich ganz Japan eine Insel ist (?). Egal, die enge Hario-Seto-Strasse verbindet die Omura-Bucht mit der Sasebo-Bucht und damit mit dem Ostchinesischen Meer. Durch diese Meerenge fliesst dann jeweils bei Ebbe und Flut gewaltige Wassermengen in oder aus der Bucht.

Unser Übernachtungsplatz in Yuhigaoka-Sotome war sehr schön gelegen. Wir hofften auf einen eindrucksvollen Sonnenuntergang. Die Sonne ging wohl unter, aber gesehen haben wir sie nicht.

Die Grossstadt Nagasaki und den Unzen-Nationalpark umfuhren wir, da wir im 2014 diese beiden Orte besucht hatten. In Kuchinotsu nahmen wir dann die Shimatetsu-Fähre nach Amakusa.

In Sakitsu übernachteten wir. Sakitsu wurde durch einen portugiesischen Missionar gegründet. Die Kirche zeigt dieses Erbe. Die japanischen Einwohner frönten hier jedoch – wie überall – Gateball, eine Art von Croquet.

Mit der Fähre hüpften wir dann auf die Insel Nagashima.

Nagashima ist dann mit dem „Festland“ über eine Brücke verbunden.

In Hirado wussten wir eigentlich gar nicht, was wir anschauen wollten: die Brücke, die Burg oder eine Kirche. Eine Kirche in Japan? Gemäss Reiseführer sollte es bei dieser Kirche einen tollen Ausblick geben. Das mit dem Ausblick war ein Flop. Dafür kamen plötzlich viele Kinder die Kirchentreppe herab. Sie sangen voller Inbrunst und warfen Blumen.

Von Hirado aus fuhren wir einen kleinen Rundweg über Kasuga (Brücke und Reisfelder) und über den Saikai Kawachi Pass retour. Die Sicht von der Passhöhe war milchig, schade.

Eine super Sicht hatten wir dann auf der Schifffahrt durch die Insellandschaft von Kujukushima. Es sollen über 200 Insel sein.

Der Ausblick in die Bucht von einer Bergspitze aus war richtig toll.

In Japan gibt es die Vision, alte Reisterassen zu erhalten. Auf Kyūshū gibt es in der Region Saga ein paar dieser Reisterassen.

Als erstens standen die Reisterassen von Warabino auf unserem Programm. Interessant war, dass wir auf unserem Spaziergang durch die Terassen verschiedene Arbeitsschritte des Reisanbaus hautnah beobachten konnten.

Vorher waren wir noch in Yobuko am Morgenmarkt. Denn vom Reis allein kann man ja nicht leben!

Als letztes besuchten wir die Reisterassen von Oura. Ein herrlicher Blick in die Bucht: da muss der Reis ja besonders gut wachsen.

Nach heftigen Winden in der Nacht legte sich am Morgen der Sturm. Es war immer noch windig und die Sonne sehr, sehr zurückhaltend. Nichtsdestotrotz: der Ausflug zum Motonosumi-Inari Schrein war auch bei nieselndem Wetter machbar. Die Farben der 123 roten Tore kamen gut zur Geltung.

Mit unserem Camper von fast 3 Meter Höhe kamen wir nicht auf das Parkfeld. Dafür bekamen wir einen Parkplatz für die grossen Busse!

Danach ging es der Küste entlang Richtung Süden. Wir wollten einen Abstecher zum Kap Tawarajima machen. Die Strasse war schon sehr schmal und führte uns durch ein Dorf, auf der nur Fahrzeuge von max. 2.2 Meter verkehren dürfen. Naja, unser Fahrzeug ist vielleicht ein paar Zentimeter weniger breit. Dies brachte Stimmung ins Cockpit. Da die Strasse auch nach dem Dorf nicht wirklich breiter wurde, kehrten wir um.

Neben Reisfeldern war die Brücke bei Tsunoshima sehenswert.

Unser Übernachtungsplatz hatte den langen Namen Kitaurakaido Hohoku. Wir wählten diesen Übernachtungsplatz, weil wir am anderen Morgen den Fischmarkt in Shimonoseki früh besuchen wollten.

Das Kugelfisch-Sashimi liessen wir mal stehen. Dafür kauften wir anderen Sashimi-Häppchen. Ebenfalls fanden wir frische und getrocknete Jakobsmuscheln von der Insel Hokkaido. Moment! Jetzt gehen wir noch nicht auf Hokkaido, zuerst kommt nun die Insel Kyūshū an die Reihe.

In Matsue hiess es nun, Nachschub einzukaufen. Die Burg war Nebensache. Unsere Einkäufe waren jedoch nicht so erfolgreich. Was wird das wohl am nächsten Tag? Aus nichts wird auch mit guten Kochkünsten nicht mehr als nichts: kein Geburtstagsessen!

In Hagi besichtigen wir am Vormittag den Stadtteil mit den Samurai-Häusern und dann kam am späteren Nachmittag der Sturm an. Heftiger Wind (wir wurden fast seekrank im Wohnmobil) und starker Regen begleiteten uns in die Nacht.

Bevor es zur Sache ging, fuhren wir der Küste entlang von Ina nach Kinosaki. Das Wetter wurde zusehends trüber.

In Kinosaki, eines der grösseren Onsen-Orte von Japan, nieselte es dann. Mit diesen Onsen-Schuhen (siehe unten) liesse sich dann definitiv nicht gut kraxeln am Sanbutsu-ji.

Die Tempelanlage von Sanbutsu-ji umfasst mehrere Gebäude. Zu den unteren Gebäuden geht es über jahrhundertealte, abgenutzte Treppen. Die Treppenstufen sind darum ziemlich uneben.

Der Vulkan Daison wird auch der kleine Fuji genannt. Eigentlich wollten wir ihn am nächsten Tag besteigen. Wahrscheinlich waren wir vom Vortag immer noch müde und abgekämpft und haben deshalb diese Wanderung gestrichen. Auch haben wir den Berg ja bei herrlichem Wetter gesehen. Warum sollen wir dann auch noch hinaufkraxeln?

Die fünf Seen in der Nähe von Mikata waren die ersten schönen Aussichten. Die Fische werden über einem Gestell luftgetrocknet. Wir vermuten, dass das Netz über dem Gestell nicht wegen uns Touristen sondern wegen den vielen Raubvögel verwendet wird.

Die Fischtrocknung machte Hunger. In einem Restaurant wurden wir mit einem Fischmenu und einem Sashimi-Menu verwöhnt. Und weil Dani dann am Abend immer noch Hunger hatte und wir gerade ein feines Rindsteak gekauft hatten, gab es für ihn noch ein fein marmoriertes Fleischstück.

Am anderen Morgen ging es der Küste entlang nach Obama und weiter nach Ine. Immer begleitet von schönen Aussichten.

In Ine-Ura gibt es eine Vielzahl von Funayas. Dies sind Wohnhäuser inkl. Bootshaus mit direktem Meeranschluss. Dadurch schlängeln sich die Häuser dem Ufer entlang. Diese Bauweise führte dazu, dass wir kilometerlange Spaziergänge absolvieren mussten.